Imate najnoviji Android telefon, ali on nema srpski glas navigacije. Ako i vi želite da vaša GPS aplikacija progovori naš jezik – na pravom ste mestu! Potrebno je da uradite samo nekoliko stvari, da prođete kroz par podešavanja. Evo detalja!
Text to Speech krije tajnu
Glasovna navigacija u direktnoj je vezi sa Text to Speech komponentom na svim telefonima. Ako nije podešena pravilno ili ne podržava srpski jezik – nećete ga ni čuti na svom telefonu. Text to Speech iliti TTS omogućava pretvaranje teksta na ekranu u izgovor glasom na podržanim jezicima. Na Android uređajima srpski i jezici regiona su među podržanim i to je sjajna vest. To znači da će i vaš telefon vrlo brzo imati srpski glas navigacije ili neki od glasova regiona 😉
Pročitajte još:
Na srpskom se ova opcija u Android OS-u zove Pretvaranje teksta u Govor. Ipak, kako je mnogo različitih proizvođača u opticaju držaćemo se engleskog menija. Tako ćemo unifikovati sve. Najlakši način je da uđete u Settings i koristite Search polje tj. Pretragu menija. Ukucajte TTS ili Text to Speech i uđite u taj meni. Recimo, u okviru Samsung Galaxy Z Fold6 to se nalazi u meniju Accessibility.
Nemojte koristiti opciju Samsung text-to-speech, jer ona još uvek ne podržava srpski. Umesto toga izaberite Speech Recognition and Synthesis from Google. Nastavite u Language meni i izaberite Serbian (Serbia). Srpski jezik je već instaliran kroz Android OS i nema potrebe da preuzimate novi paket, ali pratite ažuriranja, ako budu dostupna.






Aktivirajte srpski jezik u svojoj aplikaciji
Ako koristite Here WeGo ili neku drugu aplikaciju za navigaciju idite u Podešavanja i izaberite srpski jezik. Pod uslovom da ste sve uradili kako treba srpski jezik biće u meniju navigacije. Evo, pogledajte našu sliku Here WeGo aplikacije kao dokaz 😉


Srpski jezik navigacije na čekanju za HMS
Ako koristite Huawei P30 Pro ili neki raniji model ovo će raditi i kod vas. Od Huawei Mate 40 naovamo Huawei koristi HMS sistem za koji srpski jezik još uvek nije podržan. To je situacija sa najvećim brojem jezika, jer osim 10-ak najvećih HMS ne podržava nijedan drugi. Nadamo se da će se to brzo promeniti. Jednostavnije rečeno – srpski jezik navigacije za HMS na najvećem broju aplikacija nije moguć.
Pročitajte još:
Huawei korisnici mogu da koriste Petal Maps, koje podržavaju srpski jezik navigacije. Ipak, te mape nemaju javni prevoz u Srbiji. Zapravo, imaju ga samo u nekim delovima sveta. I ova opcija trebalo bi u dogledno vreme da se promeni.

